Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Jitka Moučková - Niovi Charalampous (Aigli), Zuzana Ščerbová - Daphne Alexander (paní P), Marek Holý - Constantine Markoulakis (pan P), Lukáš Jurek - Nikola Dimitriou (seržant), Týna Průchová - Lea Maleni (vyjednávačka), Jan Szymik - Akilas Karazisis (taxikář), Jiří Valšuba - Panagiotis Larkou (úředník 1), Anna Theimerová - Polyxeni Savva (dispečerka), Otto Rošetzký - Christodoulos Martas (úředník 2), Mateo Klimek - Christos Konstantinou (chlapec), Mariana Franclová - Anastasia Fasoulioti (dívka), Pavel Dytrt, Dana Černá, Nina Horáková, Roman Hajlich, Petr Gelnar, Jiří Krejčí, Martin Preiss, Bohuslav Kalva, Zdeněk Maryška (titulky)
Překlad: Petr Miklica
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Markéta Stegbauerová
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021